March 11th, 2013

счастье

Уроки турецкого

Други мои, прочитала у ya_exidna невероятно интересный пост "для тех, кто видел Турцию только на курортах", хочется поделиться.

О проделанной работе: Уроки турецкого
"Обо всём этом я так или иначе уже рассказывала - и просто собрала воедино свои старые, развлекательные байки для новой аудитории.
Для тех, кто видел Турцию только на курортах.

Уроки турецкого.
Не языка, а просто - житья-бытья…

Collapse )
счастье

(no subject)

Как я только что узнала от израильских френдов, сегодня вечером начинается месяц Нисан.
"Нисан - это название месяца, происходящее от арамейского языка, на котором говорили в Вавилонской империи. Оно связано с весной. Тора назвала нисан главой и царем месяцев года, поскольку именно с него начинается отсчет всех месяцев в году, а также весенним месяцем, так как в нем обновляются и расцветают растительный и животный миры. Слово нисан того же корня, что и ницан (почка, бутон - перевод с библейского), т. е. то, что знаменует собой начало весны."
В месяц нисан начинается период весны. Весенний период продолжается три месяца: нисан, ияр, сиван.
Нисан также называют «месяцем возрождения». Мудрецы считают, что «в нисан наши праотцы были спасены от египетского рабства, и мы также будем спасены в нисан» (Трактат Рош а-Шана 11а).
Нисан – месяц чудес («нисим»). То, что в названии месяца нисан есть две буквы «нун», согласно нашим мудрецам, говорит о том, что этот месяц – «нисей нисим» – чудеса чудес.

Поздравляю вас с весною!
счастье

Дочь. Первая неделя службы.

Несколько фотографий с ее же комментариями.

Есть девочки, которые вышивают крестиком. Есть девочки, которые варят вкусненький борщ. Есть девочки, которые играют в баскетбол не хуже мальчиков. И есть мы, что разбираем автомат М-16 на маленькие детальки; чистим его в то время, когда другие девочки наносят макияж; не оставляем его в одиночестве, когда идем в душ или в дамскую комнату, и даже делим с ним свою постель, положив его аккуратно под подушку.

Collapse )