Category: дети

счастье

Будни отпускника

Когда у тебя нет конкретных планов на день, расклад меняется в любой момент, и это совершенно не напрягает. Вот только что ты гулял по улочкам и паркам Петах-Тиквы в чудесной компании юной мамы и младенца, и вдруг рррраз и ты в Яффо, смотришь на бесконечное море, волны, жёлтые камни, а местные котики трутся о твои ноги в надежде подружиться.

счастье

Он старый-старый, он совсем уже не новый!..

Но все равно мы – дети, нам так страшно 
на елку опоздать из-за метели, 
из-за трамвая, или гололеда 
на этот праздник детский опоздать!
Мы женимся, разводимся... Простите, 
но все равно – мы дети, мы – на елку, 
и мы летим за праздничной добавкой: 
добавьте нам хоть Старый Новый год! 

Он старый-старый, он совсем уже не новый, 
на нем уже пылали эти свечи, 
на них уже сверкали эти слезы... 
Однажды утром эти гости разошлись. 
Но мы летим опять на это пламя, 
но втайне мы надеемся на чувство –
на эту самую желанную добавку!.. 
Добавьте нам хоть Старый Новый год! 

Он старый-старый, он совсем уже не новый, 
на нем уже звенели эти струны, 
и этот снег, и этот воск, и эти чувства... 
Однажды утром этот воск окаменел. 
Но все равно мы – дети, мы – на елку,
и мы летим за этой призрачной добавкой, 
за невозвратным и неповторимым, –
добавьте нам хоть Старый Новый год! 

Он старый-старый, он совсем уже не новый, 
на нём уже слыхали эти песни, 
и эти клятвы жаркие, как свечи: 
однажды утром – только пепел золотой! 
Но мы готовы умереть за этот пепел, 
за этот праздник нашей нежности и грусти, 
и мы летим за этой призрачной добавкой, –
добавьте нам хоть Старый Новый год!

Ю.Мориц.

счастье

Бали. Полдень в Танах Лот

Воспоминания о Бали - россыпью.
Самые длинные и яркие, самые прекрасные, самые разнообразные  дни на Бали - пара дней, проведенных с детьми, которые прилетели показать нам этот остров.

В разгар жаркого летнего дня мы с детьми приехали в Танах Лот.



Pura Tanah Lot (Храм Танах Лот), если переводить дословно, то это "Храм Большой Земли".
Этот храм является одним из самых знаменитых на острове Бали. Примечателен он тем, что находится на скале в море, и подойти к нему можно только во время отлива.
Мы приехали  во время прилива – волны били о прибрежный берег, местами разбиваясь о скалы. К храму было не подойти, так что мы бродили по рыночной площади  и смотрели на него сверху.

Среди балийцев храм Танах Лот глубоко почитаем, и каждый житель острова считает своим долгом хотя бы раз в жизни посетить этот храм.
Collapse )
счастье

Бали с детьми

Воспоминания о Бали - россыпью.
Самые длинные, самые прекрасные дни на Бали - дни, проведенные с детьми.
Да, в конце нашего путешествия мы приехали в курортный городок Нусу-Дуа и встретились с нашими любимыми сингапурскими котиками)), для которых поездка на Бали все равно что для нас - на дачу)

И вот мы - вместе! Барахтаемся в бассейне отеля, взлетаем в небеса на парашюте, который тащит моторка, погружаемся на глубину в специальных аквалангах и оказываемся в гуще рыбного царства, ходим на тайский массаж, обедаем и ужинаем в чудных ресторанчиках и катаемся по стране, дети показывают нам заповедные уголки Бали...

                         
Collapse )
А про пляж Balangan, Улувату, Танах Лот и Баунти - ждите заключительных серий!))
счастье

Идиоты в горах

#идиотывгорах
Есть у меня подруга, чудесная kaffeesahne ( вы знаете, как это правильно произносить? Я - знаю! А переводится как Кофе со сливками, да, дорогая? Ах нет,
Сливки для кофе!)
Она очень востребованный переводчик с немецкого, преподаватель, гедонист и трудяга, любитель котиков и великолепный рассказчик.
Вот уже несколько лет она пересказывает друзьям краткое содержание сериала Die Bergretter, который смотрит на немецком. Последнее ее описание столь прекрасно, что я собрала его из нескольких фейсбучных постов и сохранила здесь, чтоб перечитывать холодными зимними вечерами и  задыхаться от смеха).

Итак!..
... Сегодня я смотрю серию, с которой в свое время началось мое знакомство с любимым многими сериалом, и на мой взгляд никакой другой серии так и не удалось ее переплюнуть. Она прекрасна от начала до конца.
Collapse )
счастье

От Маши Маховой - Птица-Пушкин

Прочитано у М.Маховой в ФБ.

"Занятие с четырёхлетками проходило в кабинете другого коллектива. На шкафу стоял бюст Пушкина – знаете, такой, летящий, с высоко поднятой головой куда-то в небо – явно руки какого-нибудь местного мастера или студента.

Показываю детям бюст поэта, спрашиваю:
- А вы знаете, кто это?
- Это наверное птица. – говорит Аля.
- Нет, это не птица, это Пушкин. – отвечает маленькая Маша.
- А кто такой Пушкин? – спрашиваю я (ну уж если выяснять, то до конца)
- Пушкин, это наш ровесник. – серьёзно объясняет мне ребёнок Маша. – Он писал для нас стихи и сказки. Он давно уже жил, а потом умер.
- А почему он умер? – спросила я зачем-то, ведь не собиралась же я четырёхлетним детям рассказывать про бешеную ревность поэта к Дантесу и что из этого всего получилось, чесслово.
- Так потому что он вырос. – ответил умный ребёнок Маша глупой учительнице, как что-то само собой разумеющееся. – Он вырос из детей. И всё. И – умер.
И Маша развела руками, показав жест, означающий фразу «ну что теперь поделать…»

Нет, определенно дети знают что-то такое, чего мы не знаем. Пушкин всегда был ребёнком, и написал много стихов для детей. А когда повзрослел, то умер. И стал птицей."

Из комментов.
"Пушкин всегда был ребенком. А когда повзрослел - то умер. И стал птицей"
Это полноформатная биография, ни убавить, ни прибавить.
Думаю, ему бы понравилось.
счастье

И запонки не забыть (с)

Други, не могу не поделиться.  Который раз перечитываю этот текст, написанный словно про меня - такими понятными словам и образами. Сохраняю к себе, чтоб перечитывать холодными зимними вечерами.
Те, кто еще не знаком с прекрасной sumka_mumi_mamy - знаете ли вы, что упускаете в жизни что-то очень важное?

"И запонки не забыть"
Collapse )
счастье

Ты помнишь, как все начиналось?

Серебряным свадьбам моих друзей с их второй родиной посвящается.
"Боже мой, у каждого своя история! Незабываемая!"
(sari_s)

"И этот вопрос из уст старожилов - сколько времени ты в стране?
- о, это нужно прочувствовать..."
(ironyak)


Время, когда многие мои друзья-знакомые отмечают такие важные юбилеи  -  жизни на новой родине.
Сегодня - такой день у моего друга ironyak - четверть века!

И подборка его рассказов о первых днях в стране.
Collapse )
Друзья, счастья вам и взаимности с вашей удивительной страной, мира, радости, веселья, улыбок!

Вдогонку.
Прекрасные мемуары прекрасной Совы sova_f
Маленькая теплая родина. Первые годы

Вдогонку.
Перемена участи от chipka_ne

"Мы когда-то приехали с двумя детьми-подростками, четырьмя баулами, ошалевшим от переезда доберманом и одолженными пятьюдесятью долларами в кармане..."

Вдогонку.
Счастливчик LuckyEd. Лучи света сквозь густой туман
"Гулкую ошалевшую от собственной пустоты квартиру заполнили призраки. Наши любимые друзья пришли на последнюю тайную вечерю"

Счастливчик LuckyEd. Переход Марковичей через границу
"Црифин приветствовал вновь прибывших бараками на 30 человек, солдатскими койками, где вместо подушек были заботливо свёрнуты одеяла, девочками-солдатками, наконец-то заговорившими с нами по-русски, и  счастьем.
Счастьем, потому что впервые с момента "побега" мы почувствовали любовь и заботу. Не дошло несколько чемоданов, и нам выдали солдатскую одежду и брезентовые шляпы с гордой надписью "Армия обороны Израиля". Арик скакал в армейских трусах как в шортах и боялся, что исчезнувшие чемоданы вернутся, и все подарки отберут. А взрослые поглощали бесконечную еду, понимая, что это бесплатное счастье когда-нибудь кончится.
                               
На единственных воротах в армейский Рай стояли вооружённые часовые, но кого и от кого они охраняли было непонятно.
Постепенно ситуация прояснилась. Оказывается, мы прилетели в Израиль в канун праздника Рош ашанА - еврейского нового года. Безнадёжнее этого мог быть только Судный день. Ни одно официальное учреждение в стране не работало, ТеудАт олЕ (удостоверение нового репатрианта) выдать никто не мог, и на три дня нас отправили в заботливую резервацию воинской части. Кормили, поили, обхаживали, но связи с внешним миром не было никакой.

Счастливчик LuckyEd. Школа жизни
"Самой большой проблемой оказалось даже не отсутствие денег, которых у нас категорически не было. Полагающуюся помощь по ошибке выдали только через полгода. Пришлось выживать на пособие мамы и бабушки. Главным было абсолютное непонимание того, что мы имеем право себе позволить, а что - ни-ни.
Шекспировские страсти кипели в наших головах. Поэтическое "Быть или не быть" обратилось в прозаический эквивалент "Купить или не купить". Арик знал, что мороженое позволить себе нельзя. И когда мы впервые купили ему вожделенное лакомство, счастью не было предела. Но шестилетний ребёнок твёрдо и непреклонно схватил в руки нож и неумолимо поделил порцию на пять равных частей.
Не помогли уговоры, что бабушка и прабабушка старенькие и могут простудиться и заболеть, а мама и папа вообще мороженое терпеть не могут.
- Так и только так!- сказал повзрослевший Арик. И первое мороженое в Стране мы попробовали все вместе."
счастье

Что бывало (с)

#"Я из тех, кому бы лучше не путешествовать вовсе" - прочитала утром у своей замечательной подружки sumka_mumi_mamy.
"Я боюсь опоздать на самолет. Боюсь подъехать к американской границе с четырьмя паспортами вместо пяти. Боюсь, что в каком-нибудь городе, где у нас, как назло, нет ни малейшего родственника, друга или знакомого, одновременно с нами объявится редкий, местный, даже википедии не известный праздник, по случаю которого все магазины и рестораны будут закрыты, и нечем будет накормить детей. Боюсь отметить в списке шампуни, не положив их в чемодан, и нарваться на забастовку тружеников шампунной промышленности."
#что_бывало

Читала и веселилась.
Забыть про шампунь - боже, какая фигня! )
Мы как-то забыли в двухнедельный поход палатку. Да, это были "дикие" места, где не было ни родни, ни знакомых, ни отелей, ни-че-го подобного, никаких возможностей исправить ситуацию. Выжили и насладились отдыхом. С тех пор я ничего не боюсь забыть. Кроме паспорта и телефона))

Это был лето 1996-го
Мы семьей - муж, я и наш семилетний сын - впервые собрались на серьезный сплав в Карелию. Друг нарисовал схему реки с указанием порогов и шивер,  да-да, карт не было! - был 1996 год. Мы покидали в рюкзаки вещи, упаковали палатку и через Питер поехали в Карелию.  Через Питер, с остановкой в нем - это важно.  Важно потому, что в последний момент я решила перепаковать рюкзак, убрать поглубже походные вещи, резиновые сапоги, а цивильное положить сверху. Я,конечно, все так и сделала и не заметила, что наша палаточка откатилась куда-то в сторону, да там и осталась лежать.

Collapse )